『フラーハウス』日本語吹替版声優陣によるコメント全文 堀内賢雄さん ジェシー：ジェシー・カツォポリス役 フルハウスという作品で、ジェシーおいたんの吹き替えを担当することになって、私の人生においても大きな影響がありました。 『フルハウス』（原題： Full House ）は、アメリカで製作されたシチュエーション・コメディ（テレビドラマ）。ABCテレビで1987年から1995年にかけて全192話が放送された。 制作はロリマー・テレビジョン 。 妻を事故で亡くした男が、男友達に助けられながら子育てをしていく物語である。 アメリカや日本を始め世界中で愛されてきたホームドラマの名作「フルハウス」が、放送開始から30周年の記念すべき2017年に、待望の続編「フラーハウス」となって帰ってきた！ あのタナー家が帰ってくる! 1. ダニー(吹き替え:大塚芳忠) ロサンゼルス在住。「おはようusa」に出演中。フラーハウス開始前に再婚したが、シーズン3の途中で、実は離婚していたことが判明。 ジョーイ(吹き替え:山寺宏一) ラスベガス在住。マジシャンの妻との間に4児をもうける。 "[注 14]を吹き込む場面がある。感謝祭ではジェシーが「来いよ、楽しいから」とカメラ目線で呼びかける。, シーズン4第1話ではダニー、ジェシー、ベッキーがNYのミシェルに会いに行っており、クリスマスにいない事になっている。, かつてはタナー家・カツォポリス家・ジョーイの計9名が生活していたが、物語開始時点ではダニーとフラー家4名の計5名が生活していた。ダニーがロサンゼルスに引っ越してからはフラー家とキミー・ラモーナ親子とステファニーの計7名が同居する。ダニーの妻テリーは1回しか来たことがない、と言うシーズン3のDJの発言から、一緒に住んだことはないと思われる。, 家はダニーが引っ越す際に手放す予定だったが、ステファニー達が一緒に住むことを決めた時に売却を止め、フラー家に譲った。, 『フルハウス』初期はガレージで、その後ジョーイの部屋、音楽スタジオへと改装された。 フルハウスという作品で、ジェシーおいたんの吹き替えを担当することになって、わたしの人生においても大きな影響がありました。それはドラマと同じようにわたし自身にも言えることですが、子育てを含めさまざまな歓びや挫折を味わいながら、すべてを家族で共有しながら分かち合う姿。とても励みになりました。きっとファンのみなさまも同様でしょう。たくさんの人たちに「フルハウスを観て育ちました」「フラーハウス観てますよ」と声を掛けられます。いつの時代になっても色あせない作品の魅力、それは、作品のテーマである家族の絆が永遠に不滅だからでしょう。こんな、素敵な作品に参加できたことを誇りに思います。ファンのみなさま本当にありがとう御座います。タナー家は永遠なり。, ■ダニー役：大塚芳忠 愛と笑いと、そしてもちろんハグに溢れた新シーズンは、Netflixで12月14日より独占配信スタート! この度、シリーズ開始当初から吹き替えを担当し、日本のファンにとってはまさにファミリーの一員とも呼べるレジェンド声優陣によるコメントが到着、長年の声優経験や思い出を振り返り、それぞれの熱い想いを寄せている。 ジェシー役の堀内さんは、「私の人生においても大きな影響があ� 海外ドラマ「フラーハウス（Fuller House）」シーズン5（フィフス・シーズン）のオンライン動画配信について解説しています。1.現在、クレジットカードをお持ちでしょうか？ほとんどのデジタル動画配信サービス（VODと呼ばれるビデオオンデ フラーハウスがイラスト付きでわかる！ 1987年に放送されたドラマ『フルハウス』の正式な続編。Netflix独占配信作品。 概要 約20年ぶり（初シーズン製作から数えると約30年ぶり）の『フルハウス』の続編。リアルタイムで当時の最終回後の内容となっている。 1987年から1995年まで続いた超人気ドラマ『フルハウス』だが、その後も人気は衰えず「続編を！」という声は増えるばかり。そこで2016年にオリジナルキャストの多くが集結し『フラーハウス』が始まったのだが、それもシーズン Netflixで独占配信中のオリジナルシリーズ『フラーハウス』のファイナルシーズンとなるシーズン5のパート2（エピソード11～18）の日本語吹替版が、きょう20日から配信開始された。【動画】『フラーハウス … news 2020.06.09 久保田 「フラーハウス」、最後の最後にミシェル役オルセン姉妹ネタでジョーク！ 一体どういじられた・・・？ Copyright © 2000-2021 CINEMATODAY, Inc. All rights reserved. Netflix（ネットフリックス）オリジナルドラマ「フラーハウス」シーズン1観ました！個人的な感想と評価です。Netflixオリジナルドラマ「フラーハウス」とは？往年の名作ドラマ「フルハウス」の続編で、大家族の日常を描いたシチュエーション・ 「フラーハウス」吹替版フィナーレに堀内賢雄、大塚芳忠、山寺宏一ら万感の思い＆吹替版予告も. 本作は、1987年から1995年にかけて放映された大人気ファミリードラマ「フルハウス」のその後を描いた作品。 かつて日本でも放送されていた伝説の海外ドラマ『フルハウス』が『フラーハウス（Fuller House）』に名を変え、スピンオフ作品として帰ってくるというニュースは先日お伝えしたとおり。 放送開始日は、2月26日（金）。「Netflix」を視聴可能な各国にて、全13話一挙独占公開！ シーズン2は2016年3月2日に制作が発表され[11]、同年12月9日より全13話の配信を開始した[12]。 2月26日より世界最大級のオンラインストリーミング・Netflixでスタートする、名作ドラマ「フルハウス」の続編「フラーハウス」。その日本語吹き替え版には、「フルハウス」の声優陣が20年ぶりに再集結 … そして12月6日に『フラーハウス ... 吹き替え 版では末っ子 ... 「仕事だからいつも家にいない」と寂しがるステファニー。家を空けがちな親に対して、どんな子でも抱く感情です。誰でも抱える家族の当たり前を、ストレートに描きます。 また「掃除オタク」と呼ばれるほどの綺麗好きな1 再度改装されたのか客室に戻り冒頭ではジョーイが使用していたが、帰省後はステファニーが使用している。しかし、ガールトーク（ステフとキミー、ジアのバンド）が再結成された時は再びスタジオとして使用していた。, リビング、キッチン、洗濯室がある。一階のトイレが廃止された模様で、『フルハウス』時代にあったトイレの入り口がなくなっている。キッチンの窓割りも『フルハウス』時代と異なる。, かつて物置だった部屋で、『フルハウス』第4シーズンで居住スペースに改装してカツォポリス家が使用。第5シーズンでニッキー・アレックス用の子供部屋を増築する。, ジェシーの姉パメラはダニーの前妻で、D.J.、ステフ、およびミシェルの実母、且つジャクソン、マックス、トミーJr.の実祖母である。, オルセン姉妹が展開するファッションブランド。本作日本語版では銘柄が伏せられている。, 「フルハウス」「フラーハウス」の製作総指揮者ジェフ・フランクリン、番組を解雇！ 「不適切な言動」を告発される, カーリー・レイ・ジェプセン、「フルハウス」待望の続編「フラーハウス」の主題歌を担当! フルハウスと、今回のフラーハウスの作品と内容は多少異なりますが、基本的な基盤は変わり無く、当時の家族愛や世界観は色あせず残っています(^^) フルハウス、フラーハウスを観て頑張って英語を勉強して、いつかサンフランシスコへ行けるように！ フラーハウスが見たくて、Netflixに登録したのですが、日本語吹き替え版は配信していないんですか？ 見たら字幕版しかなかったのですが、もし日本語吹き替え版があるのだとしたら見る方法教えてください！ 設定で吹き替えに変えましょう。何で見られているんでしょうか？ 思い出が目一杯詰まった特別な作品「フルハウス」。その続編となる「フラーハウス」が制作されると聞いたときは「まさに夢のようだ」と思いました。レギュラー出演ではなかったけど、参加出できて本当に嬉しかったです！　宝物がまた一つ増えました！　今回がファイナルなんて寂し過ぎますが、こんなときだからこそ忘れちゃいけない「家族の絆」と「ユーモア」が満載のこの作品を、たくさんの方々に観ていただきたいです！ぜひ、たくさん笑って、たくさん泣いてください！, ■D.J.役：坂本千夏 1993年に日本で放送された海外ドラマ『フルハウス』をご存知でしょうか？妻を事故で亡くした男性が、男友達と協力しながら子育てをしていく物語で、テンポ良いセリフとジョークで笑わせてくれるコメディでありながら、家族愛や友人の大切さを考えさせてく フラーハウスが見たくて、Netflixに登録したのですが、日本語吹き替え版は配信していないんですか？ 見たら字幕版しかなかったのですが、もし日本語吹き替え版があるのだとしたら見る方法教えてください！ 設定で吹き替えに変えましょう。何で見られているんでしょうか？ 1987年から1995年にかけて米ABCテレビで放送された『フルハウス』のスピンオフシリーズである Netflixで独占配信中のオリジナルシリーズ「フラーハウス」のファイナルシーズンであるシーズン5のパート2（エピソード11～18）の日本語吹替版が20日夕方16時より配信開始される。日本語吹替を担当してきたキャストたちのそれぞれ熱いコメントと、日本語吹替版の予告編が公開された。, 1987年から1995年にかけて放映された大人気ドラマ「フルハウス」は、妻に先立たれたダニーが3人の娘たちを育てるため、義理の弟ジェシーと親友のジョーイと繰り広げる笑いと感動の共同生活を描いた作品。その後を描いた「フラーハウス」は、幼かったタナー家の長女D.J.と次女ステファニー、そしてD.J.の親友キミーが大人の女性になり、タナー家族の新たな物語が展開する。, 約30年の物語に幕を下ろすことを受けて、堀内賢雄、大塚芳忠、山寺宏一、坂本千夏、大谷育江、伊藤美紀の6名の日本語吹替版声優陣によるコメントも公開。ジェシー役の堀内は、「わたしの人生においても大きな影響がありました。子育てを含めさまざまな歓びや挫折を味わいながら、すべてを家族で共有しながら分かち合う姿。とても励みになりました」とコメントを寄せている。, また、ダニー役の大塚は、「30年前、まだまだ声優として駆け出しで、業界を右往左往しているころに突然抜てきされたダニー。演技ということについてはすべて、この作品を演じるうちに身についたと言っても過言ではありません」と振り返り、ジョーイ役の山寺は、「今回がファイナルなんて寂し過ぎますが、こんな時だからこそ忘れちゃいけない“家族の絆”と“ユーモア”が満載のこの作品を、たくさんの方々に観ていただきたいです！」語っている。, ステフ役の大谷は「ステファニーは分身であり親友のような、特別な存在です」と感謝し、キミー役の伊藤も「こんなにもすてきな作品に出会えたこと、感謝と喜びの気持ちでいっぱいです」と振り返った。D.J.役の坂本は「吹き替え版を待ってくださってるみなさんに早く観て欲しい気持ちと、録り終えてしまったら本当に最後なんだという気持ちを抱えて、収録に臨みました」と寂しさを抱えつつも、多くの人たちに観てほしいという気持ちを明かしていた。, さらに、公開された映像は、タナー家の歴史を振り返るような、ファンにとってたまらない仕上がりに。ファイナルとなるが、いつものシリーズらしく楽しくユーモアにあふれた会話も繰り広げられている。（編集部・梅山富美子）, ■ジェシー役：堀内賢雄 フラーハウスって出演者変わってないんじゃん！！ 今知ったwww めっちゃ見たいーーーーーー！！！ — ポケサー (@1602Shimu) March 6, 2016. フラーハウス. 「フラーハウス」がついに感動のフィナーレを迎える。この度、本作には欠かせない吹き替え声優、堀内賢雄、大塚芳忠、山寺宏一、坂本千夏、大谷育江、伊藤美紀からコメントが到着した。 『フラーハウス』（原題：Fuller House）は、アメリカのNetflixのシチュエーション・コメディ（テレビドラマ）。2016年2月26日より配信が開始された。, 1987年から1995年にかけて米ABCテレビで放送された『フルハウス』のスピンオフシリーズである[注 1]。, テレビシリーズの『フルハウス』の続編は2007年頃から構想はあったが、長らく実現には至っていなかった[1]。しかし、2015年にトーク番組『ジミー・キンメル・ライブ』にてジョン・ステイモスが本作の制作を明らかにした[2]。オリジナルシリーズに出演したキャストと交渉の結果、オルセン姉妹を除くメインキャスト全員の出演が決定し、本作の実現に至った。また、『フルハウス』にゲスト出演した俳優たちが当時と同じ役で再出演した。, 本作の日本語吹き替えキャストは、オリジナルシリーズの声優陣がそのまま起用された[3][注 2]。2016年12月に本作に出演したキャンディス・キャメロン・ブレ、ジョディ・スウィーティン、アンドリア・バーバー、ボブ・サゲット、およびデイブ・クーリエが来日し、自分たちの吹き替えを担当する声優達と対面した[4]。, オリジナルシリーズに引き続き、制作総指揮にはジェフ・フランクリンが就いていたが、脚本家たちに対する問題発言や撮影現場での公私混同を理由に、2018年2月にワーナー・ブラザース・テレビジョンを解雇され、制作総指揮を解任された[5][6]。第4シーズン以降の制作はフランクリンの関与なしで行われることが伝えられている[6]。, テーマ曲はオリジナルシリーズと同じく「Everywhere You Look」であるが、本作ではブッチ・ウォーカー監修、カーリー・レイ・ジェプセン歌唱による新バージョンが使われている[7]。, 撮影はロサンゼルスのワーナー・ブラザース・スタジオで行われた。撮影に際し、テレビシリーズでタナー家の外観として使われたサンフランシスコの民家を再現したセットがスタジオに建てられてた[8]。また、セット組み立ての際、『フルハウス』製作時の設計図が見つからず、スタッフが『フルハウス』の映像を見て再現をしている[9]。, 2017年8月には、シーズン3第10話「日本で親友の結婚式（My Best Friend's Japanese Wedding）」の撮影が東京で行われ、本作の主要キャストが来日している[10]。, 2016年2月26日にシーズン1・全13話の配信が開始された。 世界中のファンに惜しまれながら放送が終了した人気ドラマ『フルハウス』。その人気ドラマが20年の時を経て『フラーハウス』として帰ってきました！この記事ではシリーズのあらすじ、キャストからドラマに関するトリビアまで紹介します。 フラーハウスのシーズン4が待ちきれないー！ まだ配信日も決まってないみたいだし、撮影中なのかな？ とりあえず出演者達のインスタフォローしまくってみました\(^o^)／登場人物すべてが幸せになってほしいドラマ！！ #FullerHouse 1993年に日本で放送された海外ドラマ『フルハウス』をご存知でしょうか？妻を事故で亡くした男性が、男友達と協力しながら子育てをしていく物語で、テンポ良いセリフとジョークで笑わせてくれるコメディでありながら、家族愛や友人の大切さを考えさせてく 「フラーハウス」吹替版フィナーレに堀内賢雄、大塚芳忠、山寺宏一ら万感の思い＆吹替版予告も. 30年間、可愛くておしゃまでカッコいいステファニーと素敵な仲間たちと一緒に宝物のような時間を送らせていただきました。ステファニーは分身であり親友のような、特別な存在です。作品は幕を閉じますが、彼らはきっとこの世界のどこかで、やかましくも温かい日常を送っているような気がします。またいつか、この素敵な家族に出会える日を願って……。, ■キミー役：伊藤美紀 フル・フラーハウスを愛し応援してくださったみなさま、長い間本当にありがとうございました。わたしたち声優陣もこのファミリーが大好きでした！　キミー・ギブラーはわたしの分身。彼女のユニークな演技に負けないテンションで、そして、よりキミーが面白く輝けるように声で演じることは、苦労もありましたが、とても楽しく演りがいタップリ！　でした。アメリカのキャストのみなさんと実際に会えたことも最高の思い出です。声優人生で、こんなにもすてきな作品に出会えたこと、感謝と喜びの気持ちでいっぱいです。次は「フレスト」ハウスかな!?（笑）. 演じる俳優陣も、日本語吹き替え版の声優さんも、メインキャラクターは 全員フルハウスと同じ 方が演じています。 愛と笑いと、そしてもちろんハグに溢れた新シーズンは、Netflixで12月14日より独占配信スタート! 『フルハウス』（原題： Full House ）は、アメリカで製作されたシチュエーション・コメディ（テレビドラマ）。ABCテレビで1987年から1995年にかけて全192話が放送された。 制作はロリマー・テレビジョン 。 妻を事故で亡くした男が、男友達に助けられながら子育てをしていく物語である。 「早くみんなに聴いてもらいたい」, 「フルハウス」タナー家の家がサンフランシスコからＬＡに丸ごと大移動！？ 続編撮影のために決行された大規模な作戦とは・・？, Fuller House Final Season Release Date Announced on Netflix, 'Fuller House' final episodes get debut date on Netflix, ネットフリックスの人気ドラマ「フラーハウス」の愛犬コスモ、手術後、合併症で亡くなる, 「フルハウス」新作にオルセン姉妹が出演しない理由　女優業から遠ざかっていたことも…, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=フラーハウス&oldid=81469051, オリジナルシリーズ『フルハウス』の第4シリーズ第20話「レベッカの決心」の原題も「Fuller House（フラーハウス）」である。, ファースト・シーズン コンプリート・ボックス(4枚組) （2017年3月16日 日本版発売）, セカンド・シーズン コンプリート・ボックス（2枚組） （2018年3月21日 日本版発売）. 新着. 世界中のファンに惜しまれながら放送が終了した人気ドラマ『フルハウス』。その人気ドラマが20年の時を経て『フラーハウス』として帰ってきました！この記事ではシリーズのあらすじ、キャストからドラマに関するトリビアまで紹介します。 フルハウスが終了して、20年。同じ役を担当させていただけるなんてこんな幸せなことはありません。少女は大人に、お兄さんはおじさんに、パパはおじいちゃんになりました。変わっていくものと、決して変わらない大切なもの。私にとって特別な作品です。吹き替え版を待ってくださってるみなさんに早く観て欲しい気持ちと、録り終えてしまったら本当に最後なんだという気持ちを抱えて、収録に臨みました。家族のみんなに会いたい！, ■ステフ役：大谷育江 『フラーハウス』（原題： Fuller House ）は、アメリカのNetflixのシチュエーション・コメディ（テレビドラマ）。2016年 2月26日より配信が開始された。. シングルマザーのdjと妹のステフ、キミー、そして4人の子供たちが繰り広げるフラーハウスのシーズン1は、部屋争奪戦からどたばたデートまで盛りだくさん! 「フラーハウス」吹替版フィナーレに堀内賢雄、大塚芳忠、山寺宏一ら万感の思い＆吹替版予告も. かつて日本でも放送されていた伝説の海外ドラマ『フルハウス』が『フラーハウス（Fuller House）』に名を変え、スピンオフ作品として帰ってくるというニュースは先日お伝えしたとおり。 放送開始日は、2月26日（金）。「Netflix」を視聴可能な各国にて、全13話一挙独占公開！ フルハウスと、今回のフラーハウスの作品と内容は多少異なりますが、基本的な基盤は変わり無く、当時の家族愛や世界観は色あせず残っています(^^) フルハウス、フラーハウスを観て頑張って英語を勉強して、いつかサンフランシスコへ行けるように！ Netflixで独占配信中のオリジナルシリーズ『フラーハウス』ファイナルシーズンのシーズン5のパート2（エピソード11～18）の日本語吹替版が、8月20日(木)の16:00より配信される。. オルセン姉妹の妹であるエリザベス・オルセンにも出演を打診する動きも非公式ながらあった[27]。, ミシェルの登場はないが、劇中で言及はされている。ニューヨークでファッションデザイナーの仕事をしていることになっており、現実のオルセン姉妹を反映する設定になっている[28]。, ラモーナが「エリザベス＆ジェームズ」[注 13]の服を買い、キミーがその高額さから「ドラマに出ないはずだ」と言及したり、キミーの再婚前夜（結果的に延期）にはDJ、ステファニー、キミーがNYのミシェルに電話し、留守電で3人がミシェルの口癖だった"You got it, dude. いよいよフィナーレです。30年……実に30年になるんですね。たくさんのことが胸に迫ってきますがとにかくいまは寂しくて、どこかにポカンと穴が開いてしまった気持ちです。30年前、まだまだ声優として駆け出しで、業界を右往左往しているころに突然抜てきされた「フルハウス」父親役のダニー。とにかく難しいことは考えず無我夢中でやろうと考えたことを覚えてます。スタジオのメンバーが作ってくれるムードをひたすら楽しもうと。子どもたちの可愛さ、ジェシーのカッコよさ、ジョーイのおとぼけ。そして必ずホロリとさせられる家族間のストーリー。あっという間「フルハウス」は大評判になり、チーム全員幸せでした。毎週の録音が夢のように楽しかった。「フルハウス」からたくさんのことを教わりました。演技ということについてはすべて、この作品を演じるうちに身についたと言っても過言ではありません。作品の中で子どもたちはどんどん成長していきますが、わたしたち日本のキャストも、それをなぞるだけで自然に成長できたと思っています。この作品に出会えた幸福をあらためて考えています。巡り会わなければどうなっていたんだろうと今更ながらゾッとします。今シーズンでフィナーレということになりましたが作品が我々の心から消えることはありません。「フルハウス」「フラーハウス」は人を想う真の優しさとはなにかを教えてくれました。そして、人生を楽しむことも。「フルハウス」「フラーハウス」のくれた宝物を大事に胸に抱いて、これからも生きていこうと思っています。ありがとうございました。, ■ジョーイ役：山寺宏一 シーズン3は同年12月29日に全18話の制作が発表され[13]、2017年9月22日[注 3]に9話の配信を開始し、残る9話は12月22日に配信が開始された[14]。シーズン4は2018年1月に製作が発表され[15]、同年12月14日に全13話の配信が開始された[16]。シーズン5は2019年1月に制作が発表され、同時に同シーズンをもって本作が終了することもアナウンスされた[17]。最終シーズンは2019年12月6日に全18話のうち9話が公開され[18]、残りの9話は2020年6月2日に公開された[19]。, オリジナルシリーズでミシェル・タナーを演じたアシュレー・オルセンとメアリー＝ケイト・オルセンは、既に俳優業を退いていることも影響し、出演が見送られている[23][24]。制作総指揮のジェフ・フランクリンは代役の起用を避けるべく姉妹に出演を呼びかけたが[25]、折り合いがつかず、姉妹の起用を断念した[26]。このため、本作ではミシェルが登場していない。 公開年: 2016. 2020年8月19日 16時00分 あのタナー家が帰ってくる! Netflixで視聴できる、フルハウスのスピンオフシリーズ「フラーハウス」がシーズン5をもって最終作になる。 フラーハウスは、米ABCテレビで1987年から1995年に放送された「フルハウス」のスピンオフシリーズとして、Netfli 2020年8月19日 16時00分 『フラーハウス』はタナー家族のその後を描いたストーリーとなり、オリジナルでは幼かったタナー家の長女d.j.と次女ステファニー、そして d.j.の親友キミーが大人の女性になり、お馴染みのメンバーも再登場。物語は男3人から女3人の子育て奮闘記へと展開し、新たな家族 またいつか、この素敵な家族に出会える日を願って…。 伊藤美紀：キミー（キンバリー・ルイーズ・ギブラー）役 「フル・フラーハウス」を愛し応援して下さった皆様、長い間本当にありがとうございまし … 「フラーハウス」タナー家がそろって初来日 日本語吹き替え版キャストに「自分の声と全く同じ」 2016年12月6日 / 14:39 タナー家のキャストと日本語吹き替え版声優、ファン代表特別ゲストが勢ぞろい 「フラーハウス」タナー家がそろって初来日 日本語吹き替え版キャストに「自分の声と全く同じ」 2016年12月6日 / 14:39. 「フラーハウス」はNetflixオリジナルドラマで、現在シーズン4まで制作されています。 シーズン1は、2016年制作。 各話30分程度で全13話です。 短くて、気軽に楽しめるボリュームだと思います。 DVDをはじめ、現在Netflixで配信されています。